متن پیام علی متقیان به شرح زیر است:

بسم الله الرّحمن الرّحیم 

وَ مَنْ یُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَهِ الْوُثْقَىٰ (سورۀ لقمان، آیۀ ۲۲)

عید سعید قربان، آیینۀ تمام‌نمای هنر بندگی است؛ جشن شکفتن دل‌هایی که در حریم “قرب الهی” بالیده‌اند و با تیغ اخلاص، رشته‌های وابستگی‌های دنیوی را گسسته‌اند.

این عید، روایت جاودان ایثاری است که در ترازوی الهی، “قربانی” را به “قرب” بدل می‌کند و نام “فدایی حق” را بر تارک تاریخ می‌نشانند.

با پیشکش صمیمانه ترین درودها؛ فرارسیدن عید وارهیدن از بند نفس و جشن شکفتن یقین و ایمان، عید خجسته قربان را به همه مسلمانان جهان به ویژه خانواده بزرگ فرهنگیان و دانش آموزان شادباش می گویم و از درگاه پروردگار بی‌همتا روزهای همراه با سلامتی، خرسندی و شادکامی را برای همگان آرزومندم.