سریال «گریه نکن استانبول» یک درام تلویزیونی ترکی، اقتباسی از مجموعه محبوب ایرانی «شهرزاد» است.
فیلم‌نت نیوز: سریال «گریه نکن استانبول» یک درام تلویزیونی ترکی، اقتباسی از مجموعه محبوب ایرانی «شهرزاد» است و از زمان پخش اولین قسمت خود در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۴ مخاطبان را مجذوب خود کرده است. این سریال به کارگردانی چاغری ویلا لاستوواله ساخته شده است و از شبکه استار تی وی پخش می‌شود. این مجموعه به دلیل روایت جذاب، عمق احساسی و بازی‌های بازیگران به سرعت به یک موفقیت تبدیل شد.
سریال ایرانی «شهرزاد» در سال ۱۳۹۴ تولید شده و از شبکه نمایش خانگی پخش شده بود. سریال «شهرزاد» ایرانی حتی در ترکیه نیز مورد استقبال قرار گرفت و همین مساله باعث شد تا نسخه‌ای ترکیه‌ای از سریال «شهرزاد» با نام «گریه نکن استانبول» ساخته شود. در نسخه ترکیه‌ای، سیر وقایع داستان و نام شخصیت‌ها براساس نسخه ایرانی آن طراحی شده‌اند و تنها تغییرات بسیار جزئی‌ای در داستان اعمال شده است تا با رخدادها و فرهنگ کشور ترکیه منطبق شود.
